Saturday, June 23, 2018

More than Two




More Than Two: A Practical Guide to Ethical Polyamory is a non-fiction book about the ethics of consensual non-monogamous relationships, written by Franklin Veaux and Eve Rickert, and with a foreword by Janet Hardy, co-author of the book The Ethical Slut.[1] The origins of the book can be traced back to a website by the same name, started by Veaux in 1997 as one of the first web resources about polyamory.[2]
More than Two was finalist in the 2014 Indiefab Awards in the category Adult, non-fiction (family and relationships).[3]

"Mais Que Dois: Um Guia Prático para o Poliamorismo Ético" é um livro de não-ficção sobre a ética dos relacionamentos consensuais não-monogâmicos, escrito por Franklin Veaux e Eve Rickert, com um prefácio de Janet Hardy, co-autora do livro "A Puta Ética" (tradução livre, ainda não disponível em português). As origens do livro podem ser traçadas a partir do site de mesmo nome ( www.morathantwo.com ), criado por Veaux em 1997 como uma das primeiras fontes na Web sobre Poliamorismo.
"Mais Que Dois" foi finalista, em 2014, do Indiefab Awards na categoria Adulto, não-ficção (família e relacionamentos).


Infelizmente, o livro ainda não tem tradução em português. Os links abaixo, em vários formatos, são todos em inglês. Há a intenção de se fazer uma tradução sem fins lucrativos e sempre com propósito educacional, mas é preciso haver paciência até que um projeto deste calibre se efetive.

Como brinde, segue também vários formatos do livro "The Ethical Slut" (que adoraria traduzir para A PUTA ÉTICA) :D




https://drive.google.com/drive/folders/1hO2EgKsjKdoqsenj0Tn8YbNgsaHn2fks?usp=sharing



No comments:

Post a Comment